Batalla Bursaspor'da gösterdiği performansla sembol isim haline geldi.2009-2010 sezonu başından Bursaspor'a transfer olmuştur. O sezon alınan şampiyonlukta attığı 9 gol ve asistlerle büyük katkı yapmıştır.2010-2011 sezonunda Pablo Batalla Süper Lig'de toplam 32 kez 18 kişilik Kadroda yer aldı, 25 kez ilk on birde başladı 7 kez oyuna sonradan girdi. Bu maçlarda 3 gol atıp, 13 asist yapma başarısı göstermiştir.2011-2012 sezonunda performansını yükselten Batalla, üçüncü sezonunda 48 maç, 15 gol ve 17 asist ile büyük başarı yakalamıştır.2013-2014 sezonunda Süper Ligden ayrıldı.İlk döneminde 172 maça çıktı 51 gol atıp, 60 asist yapıp Bursaspor tarihinin unutulmazları arasına girdi.2015-16 sezonunun devre arasında Bursaspora geri döndü Batalla Bursaspor‘da bugüne kadar Süper Lig, Şampiyonlar Ligi, UEFA Avrupa Ligi ve Türkiye Kupası‘nda toplam 248 maça çıktı. Arjantinli futbolcu bu maçlarda 68 gol atma başarısını gösterdi.Bursaspor’un 2009-10 sezonunda şampiyonluğu ilan ettiği Beşiktaş maçındaki son golü filelere gönderdi.Bursaspor tarihinde önemli bir yere sahip Pablo Martin Batalla, Valencia karşısında Şampiyonlar Ligi‘ndeki ilk golü atan isim olarak da tarihe geçti.