Nene Dorgeles, 23 Aralık 2002’de Mali’nin Kayes kentinde dünyaya geldi.Futbola, keşfedildiği Guidars FC’nin yanı sıra JMG Akademi Bamako gibi önemli altyapı kulüplerinde başladı.Bu dönemde temel teknik ve oyun görüşü üzerine kendisini geliştiren Dorgeles, dikkat çekici performansıyla Avrupa kulüplerinin radarına girmeyi başardı.4 Ocak 2021’de Avusturya devi Red Bull Salzburg, Nene Dorgeles’le profesyonel sözleşme imzaladı. Bu transferde Diambou ve Guindo gibi diğer Malili oyuncularla birlikte Salzburg’un yolunu tuttu.Salzburg’a katılmasıyla birlikte, genç oyuncuların forma giydiği iş birliği kulübü FC Liefering’de oynamaya başladı.Kariyerinin sonraki aşamalarında, gelişimi için Salzburg tarafından farklı takımlara gönderildi. 2021–2022 sezonunda SV Ried forması giyerek ilk Avusturya Bundesliga deneyimini yaşadı.Ardından, 2022–2023 sezonunda Belçika Westerlo takımına kiralandı ve burada etkileyici performans sergileyerek 35 maçta 13 gol kaydetti.2023 itibarıyla Salzburg kadrosuna kalıcı olarak katılan Dorgeles, takımının hücum hattında önemli bir alternatif haline geldi. Kısa süre önce sözleşmesini 30 Haziran 2028’e kadar uzattı.Nene Dorgeles, ilk kez Mart 2022’de Mali Milli Takımı’na davet edildi ve maçlarda doğrudan ilk 11’de başladı.2024 yılına kadar, 17 maçta 5 gol kaydettiği Mali formasında istikrarlı bir performans sergilemeye devam etti.