Niko Janković, 25 Ağustos 2001’de Hırvatistan’ın başkenti Zagreb’de dünyaya gelen, ofansif orta saha mevkisinde görev yapan yetenekli bir futbolcudur. Futbol kariyerine NK Trnje altyapısında başlayan Janković, kısa sürede yeteneğiyle dikkat çekerek Dinamo Zagreb ve ardından Stuttgart’ın altyapı sistemlerinde kendini geliştirdi. Profesyonel olarak ilk adımını Dinamo Zagreb’in ikinci takımında atan oyuncu, burada gösterdiği performansla A takıma yükselse de düzenli forma şansı bulamayınca Slaven Belupo, Gorica ve Bosna-Hersek ekibi Zrinjski Mostar’a kiralık olarak gönderildi. Zrinjski Mostar formasıyla 2021–22 sezonunda Bosna-Hersek şampiyonluğu yaşayan genç oyuncu, kariyerinin en önemli dönüm noktalarından birini bu süreçte yaşadı.2023 yılında HNK Rijeka’ya transfer olan Janković, burada gösterdiği istikrarlı performansla adını Avrupa futbolunda daha sık duyurmaya başladı. Ofansif orta saha pozisyonunun yanı sıra sol kanat ve ön libero bölgelerinde de görev yapabilen, sağ ayağını etkili kullanan ve 1.86’lık fiziğiyle hava toplarında avantaj sağlayan oyuncu, Rijeka formasıyla çıktığı maçlarda hem skor hem de asist katkısı vererek takımının 2024–25 sezonunda Hırvatistan Ligi ve Kupası’nı kazanmasında önemli rol oynadı.Son dönemde adı Fenerbahçe ile anılan Janković hem teknik kapasitesi hem de çok yönlü oyun anlayışıyla transfer gerçekleşirse Fenerbahçe’nin hücum hattına önemli bir dinamizm katabilecek potansiyele sahip.